dormition

简明释义

英[/dɔrˈmɪʃən/]美[/dɔrˈmɪʃən/]

n. 睡着；死亡

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.

19世纪的后半期，商人尤米捐钱在紧挨着圣母安息大教堂修建了遮有天篷的喷泉池。

2.In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.

19世纪的后半期，商人尤米捐钱在紧挨着圣母安息大教堂修建了遮有天篷的喷泉池。

3.The festival celebrated the dormition of the Virgin Mary, marking her assumption into heaven.

这个节日庆祝了圣母玛利亚的dormition，标志着她升天。

4.In Orthodox Christianity, the dormition is a significant event that symbolizes the end of earthly life.

在东正教中，dormition是一个重要事件，象征着尘世生活的结束。

5.Many churches are dedicated to the dormition of Mary, highlighting its importance in Christian theology.

许多教堂奉献给玛利亚的dormition，突显其在基督教神学中的重要性。

6.The icon depicting the dormition of Mary is often found in Eastern Orthodox churches.

描绘玛利亚dormition的图标常见于东正教教堂。

7.During the sermon, the priest spoke about the dormition and its significance for believers.

在布道中，牧师谈到了dormition及其对信徒的重要性。

作文

The concept of dormition is often associated with the idea of a peaceful and serene passing, particularly in religious contexts. In Christianity, the term refers to the 'falling asleep' of the Virgin Mary, which is celebrated as the Feast of the Dormition. This event signifies not just her death but also her assumption into heaven, embodying the belief that she was taken up by God without experiencing bodily decay. The dormition of Mary holds significant theological implications, as it emphasizes her role as the Mother of God and her unique position among the saints. In many cultures, death is viewed with fear and trepidation; however, the notion of dormition offers a different perspective. It suggests that death can be a natural transition rather than an end. This perspective invites individuals to reflect on their beliefs about life after death and the possibility of eternal life. For instance, in various Eastern Orthodox traditions, the dormition of Mary is celebrated with great reverence, highlighting the hope and joy that comes from the belief in resurrection. Moreover, the dormition of Mary serves to remind the faithful of the importance of living a virtuous life in preparation for their own eventual passing. It encourages believers to cultivate a relationship with God, fostering a sense of peace and acceptance regarding mortality. This understanding can lead to a more fulfilling life, where individuals are less burdened by the fear of death and more focused on living in accordance with their values. In literature and art, the theme of dormition is often explored to convey deeper meanings about human existence. Many artists have depicted the moment of Mary’s dormition, capturing the serenity and grace associated with her transition. These representations serve not only as religious icons but also as reflections on the nature of life and death. They invite viewers to contemplate their own experiences with loss and the potential for spiritual rebirth. Furthermore, the concept of dormition transcends religious boundaries and can be found in various philosophical discussions about death. Many philosophers argue that understanding death as a form of dormition can lead to a more profound appreciation of life. By reframing death as a peaceful sleep, individuals may find solace in the idea that their existence continues in some form beyond the physical realm. In conclusion, the term dormition encapsulates a rich tapestry of meanings that resonate across religious, cultural, and philosophical landscapes. It challenges the conventional views of death, inviting a more compassionate and hopeful understanding of our mortal journey. As we navigate through life, embracing the idea of dormition can provide comfort and inspire us to live fully, knowing that every ending is also a new beginning. Ultimately, the dormition of Mary reminds us that life is a sacred gift and that our transitions, whether they be in this life or the next, are part of a divine plan.

这个词汇“dormition”的概念通常与一种宁静安详的逝去有关，特别是在宗教背景下。在基督教中，这个术语指的是圣母玛利亚的“安息”，这一事件被庆祝为圣母升天节。这不仅象征着她的死亡，还象征着她被上帝接入天堂，体现了她在没有经历肉体腐朽的情况下被接走的信仰。“dormition”的意义在神学上具有重要的含义，因为它强调了她作为上帝之母的角色以及她在圣人中的独特地位。 在许多文化中，死亡常常被视为一种恐惧和忧虑的事情；然而，“dormition”的概念提供了一种不同的视角。它暗示着死亡可以是一种自然的过渡，而不是终结。这种观点邀请个人反思他们对死后生活的信仰以及永生的可能性。例如，在各种东正教传统中，圣母的“dormition”以极大的敬意被庆祝，突显出从复活信仰中获得的希望和喜悦。 此外，圣母的“dormition”提醒信徒们在为自己最终的离世做准备时，过上美德的生活。这鼓励信徒与上帝建立关系，从而培养出一种对死亡的平和和接受感。这种理解可以导致更充实的生活，使个人不再被对死亡的恐惧所困扰，而是更专注于按照自己的价值观生活。 在文学和艺术中，“dormition”的主题常常被探讨，以传达关于人类存在的更深刻意义。许多艺术家描绘了玛利亚“dormition”的时刻，捕捉到与她的过渡相关的宁静与优雅。这些表现不仅作为宗教偶像，也作为对生命和死亡本质的反思。它们邀请观众思考自己与失落的经历以及灵性重生的潜力。 此外，“dormition”的概念超越了宗教界限，可以在关于死亡的各种哲学讨论中找到。许多哲学家认为，将死亡理解为一种“dormition”可以使人们对生命有更深刻的欣赏。通过将死亡重新框架为一种宁静的睡眠，个人可能会发现安慰，意识到他们的存在在某种形式上继续存在于物质领域之外。 总之，术语“dormition”涵盖了丰富的意义，这些意义在宗教、文化和哲学领域中引起了共鸣。它挑战了对死亡的传统看法，邀请人们以更富有同情心和希望的方式理解我们的凡人旅程。当我们在人生旅途中前行时，拥抱“dormition”的理念可以提供安慰，并激励我们充分生活，知道每一个结束也是一个新的开始。最终，圣母的“dormition”提醒我们，生命是神圣的礼物，我们的过渡，无论是在今生还是来世，都是神圣计划的一部分。