enamelling

简明释义

英[ɪˈnæm(ə)lɪŋ]美[ɪˈnæməlɪŋ]

n. 上釉；上漆

v. 涂以瓷釉（enamel 的 ing 形式）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Cloisonne enamelling as an overall decoration of metal vessels was a relatively late import.

上釉的景泰蓝制品完全作为金属器皿装饰之用是相对近期的进口品。

2.The Company has introduced home advanced wire drawing equipment, enamelling equipment and whole set enamelled wire testing equipment with annual output of various enamelled wire over 3000 tons.

公司引进了具有国内先进水平的拉丝设备、漆包设备和成套的漆包线检测设备，年生产各种类型漆包线3000吨以上。

3.Highest quality sculpted pewter neckwear, complete on a variety of chains, ribbons, etc. and incorporating enamelling, crystals and more.

项坠使用最高级别的白腊雕刻，结合使用各种链条，丝绒等，镶嵌珐琅，水晶等完成制作。

4.Of hammered gold and gold enamelling.

和锤打的金子所制作的式样。

5.Gowing, I presume, is still offended with me for black enamelling his stick without asking him.

至于高英，我想还在为我没有事先问一下就把他的手杖漆成了黑色而生气。

6.The colored enamel together with its enamelling process are given, and the easy-break behavior of the ampoule has been discussed.

介绍了这种色釉及其涂施工艺；探讨了安瓿的易折性能。

7.The bespoke movement in England is challenging mass production at the other end of the scale, after all has anyone developed mechanical enamelling techniques for jewellery?

在定制的运动在英格兰是具有挑战性的大规模生产在另一端的规模，毕竟没有人开发机械瓷釉技术的珠宝？

8.System structure is introduced for control of combustor temperature in enamelling machine with single-board computer.

本文介绍应用单板机控制立式漆包机催化区温度的系统结构。

9.The artist spent hours perfecting her technique of enamelling 珐琅工艺 on metal to create stunning jewelry.

这位艺术家花了数小时完善她在金属上进行enamelling 珐琅工艺的技术，以创造出令人惊叹的珠宝。

10.In the workshop, students learned the basics of enamelling 珐琅工艺 and how to apply it to their projects.

在工作坊中，学生们学习了enamelling 珐琅工艺的基础知识，以及如何将其应用到他们的项目中。

11.The ancient Egyptians were known for their exquisite enamelling 珐琅工艺 techniques used in jewelry and artifacts.

古埃及人以其精美的enamelling 珐琅工艺技术而闻名，该技术用于珠宝和文物中。

12.She decided to take a class on enamelling 珐琅工艺 to enhance her skills in metalworking.

她决定参加一个关于enamelling 珐琅工艺的课程，以提高她在金属加工方面的技能。

13.The museum has a collection of enamelling 珐琅工艺 pieces from various cultures throughout history.

博物馆收藏了来自历史上不同文化的enamelling 珐琅工艺作品。

作文

Enamelling is a fascinating art form that has captivated artisans and collectors for centuries. This process involves the application of a glass-like substance, known as enamel, onto a metal surface to create vibrant and durable decorations. The history of enamelling (珐琅工艺) dates back to ancient civilizations, where it was used to adorn jewelry, religious artifacts, and decorative objects. Today, this technique continues to thrive, evolving with modern technology while retaining its traditional roots. The basic process of enamelling (珐琅工艺) begins with the preparation of the metal surface, which is typically made of copper, silver, or gold. The artisan cleans and sometimes polishes the metal to ensure that the enamel adheres properly. Next, powdered glass is mixed with various pigments to achieve the desired colors. This mixture is then applied to the metal surface, either by sprinkling, painting, or using a paste. Once the design is complete, the piece is fired in a kiln at high temperatures, causing the enamel to melt and fuse with the metal. One of the most appealing aspects of enamelling (珐琅工艺) is the wide range of colors and textures that can be achieved. Artisans can create everything from glossy finishes to matte surfaces, and they can layer different colors to produce intricate designs. Techniques such as cloisonné, champlevé, and basse-taille allow for even more creativity, providing artists with the tools to express their unique visions. Cloisonné involves creating compartments on the metal surface using thin strips of metal, which are then filled with enamel. This technique allows for detailed patterns and images to be formed, making it particularly popular for jewelry and decorative pieces. Champlevé, on the other hand, requires carving or engraving channels into the metal, which are then filled with enamel. This method is often used for larger decorative items, such as plates or plaques. Basse-taille is a technique where the metal surface is engraved with designs, and translucent enamel is applied to enhance the depth and detail of the carving. The revival of interest in traditional crafts has brought enamelling (珐琅工艺) back into the spotlight. Many contemporary artists are exploring this ancient technique, blending it with modern aesthetics and themes. Workshops and classes are becoming increasingly popular, allowing enthusiasts to learn the craft and create their own unique pieces. Additionally, exhibitions showcasing the work of skilled enamellists highlight the versatility and beauty of this art form, attracting both seasoned collectors and new admirers. In conclusion, enamelling (珐琅工艺) is an art form that beautifully combines creativity, skill, and history. Its ability to transform simple metal into vibrant works of art makes it a cherished technique among artisans worldwide. As more people discover the joys of enamelling (珐琅工艺), its legacy continues to flourish, ensuring that this captivating craft will endure for generations to come.

珐琅工艺是一种迷人的艺术形式，几个世纪以来一直吸引着工匠和收藏家。这个过程涉及将一种类似玻璃的物质（称为珐琅）涂抹到金属表面，以创造出色彩鲜艳且耐用的装饰品。珐琅工艺的历史可以追溯到古代文明，当时用于装饰珠宝、宗教器物和装饰物品。如今，这种技术继续蓬勃发展，随着现代技术的进步而演变，同时保持其传统根基。 珐琅工艺的基本过程始于金属表面的准备，通常由铜、银或金制成。工匠清洁并有时抛光金属，以确保珐琅能正确附着。接下来，将粉末状的玻璃与各种颜料混合，以达到所需的颜色。然后通过撒、绘画或使用糊状物将这种混合物涂抹到金属表面。一旦设计完成，作品便在高温的窑中烧制，使珐琅融化并与金属融合。 珐琅工艺最吸引人的方面之一是可以实现的色彩和纹理的广泛范围。工匠可以创造从光泽表面到哑光表面的各种效果，并可以叠加不同的颜色以产生复杂的设计。像掐丝珐琅、凹槽珐琅和低浮雕等技术提供了更多的创造力，为艺术家表达他们独特的愿景提供了工具。 掐丝珐琅涉及在金属表面上创建隔间，使用薄金属条，然后填充珐琅。这种技术允许形成详细的图案和图像，使其在珠宝和装饰品中尤为流行。凹槽珐琅则要求在金属中雕刻或镌刻通道，然后填充珐琅。这种方法通常用于较大的装饰物，如盘子或牌匾。低浮雕是一种技术，其中金属表面雕刻有设计，并施加透明珐琅以增强雕刻的深度和细节。 对传统工艺的重新关注使珐琅工艺再次成为焦点。许多当代艺术家正在探索这一古老的技术，将其与现代美学和主题相结合。工作坊和课程越来越受欢迎，让爱好者学习这门工艺并创造自己独特的作品。此外，展示熟练珐琅艺术家作品的展览突显了这种艺术形式的多样性和美，吸引了经验丰富的收藏家和新崇拜者。 总之，珐琅工艺是一种美丽地结合创造力、技巧和历史的艺术形式。它将简单的金属转变为生动的艺术作品，使其成为全球工匠珍视的技术。随着越来越多的人发现珐琅工艺的乐趣，其遗产继续蓬勃发展，确保这种迷人的工艺将在未来几代人中延续。