epistrophe

简明释义

英[ɪˈpɪstrəfi]美[ɪˈpɪstrəfi]

n. 尾词重复；结句反覆

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Repetition of a word or phrase at the beginning and another at the end of successive clauses i. e. simultaneous use of anaphora and epistrophe.

在连续分句的句首重复一个词或词组，在句尾重复另一个；即首语重复和词尾重复的同时使用。

2.Repetition of a word or phrase at the beginning and another at the end of successive clauses i. e. simultaneous use of anaphora and epistrophe.

在连续分句的句首重复一个词或词组，在句尾重复另一个；即首语重复和词尾重复的同时使用。

3.Mr Anthony used an epistrophe tricolon when he said: "The problems are not new."

安东尼使用了结句反复的三行平行结构，他说：“这些问题不是新的。

4.In his speech, the politician used epistrophe to emphasize his point by repeating the phrase 'we will fight' at the end of several sentences.

在他的演讲中，这位政治家使用了回环来强调他的观点，在几个句子的结尾重复了短语'我们会战斗'。

5.The poet skillfully employed epistrophe in her verses, ending each stanza with the line 'and love will prevail'.

这位诗人在她的诗句中巧妙地运用了回环，每个节的结尾都以'爱将胜利'收尾。

6.During the debate, the candidate's use of epistrophe made his arguments more memorable and impactful.

在辩论中，这位候选人使用回环使他的论点更加令人难忘和有影响力。

7.The teacher explained that epistrophe is a rhetorical device that can enhance the emotional appeal of a text.

老师解释说，回环是一种修辞手法，可以增强文本的情感吸引力。

8.In advertising, companies often use epistrophe to create catchy slogans that stick in consumers' minds.

在广告中，公司经常使用回环来创造容易记住的口号，让消费者铭记于心。

作文

In the world of rhetoric, various techniques can enhance the power of speech and writing. One such technique is epistrophe, which involves the repetition of a word or phrase at the end of successive clauses or sentences. This method not only adds rhythm to the prose but also emphasizes a particular idea, making it resonate with the audience. For instance, consider the famous line from Abraham Lincoln's Gettysburg Address: "...that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth." Here, the repetition of the phrase 'the people' at the end of each clause serves to reinforce the democratic ideals that Lincoln was advocating. The use of epistrophe can be particularly effective in persuasive writing. When a writer employs this technique, they create a memorable impact that lingers in the minds of readers or listeners. By repeating a key phrase, the author can drive home their point and ensure that it is not easily forgotten. For example, in a speech about environmental conservation, one might say, "We must protect our planet, we must save our oceans, we must preserve our forests." The repeated phrase 'we must' emphasizes the urgency and importance of taking action. Moreover, epistrophe can also evoke emotional responses. When a speaker or writer concludes multiple statements with the same words, it can create a sense of closure or finality that resonates deeply with the audience. Consider Martin Luther King Jr.'s iconic "I Have a Dream" speech, where he repeatedly ends his phrases with variations of "I have a dream." This repetition not only highlights his vision for equality but also stirs hope and inspiration among listeners. In literature, epistrophe can enhance the narrative and deepen the reader's connection to the text. Authors often use this technique to create a lyrical quality in their writing. For instance, in poetry, the deliberate repetition at the end of lines can evoke strong imagery and emotion, drawing readers into the experience. A well-crafted poem may leave readers reflecting on the repeated phrases long after they have finished reading. While epistrophe is a powerful tool, it should be used judiciously. Overusing this technique can lead to monotony and detract from its effectiveness. Writers and speakers need to strike a balance, ensuring that the repetition serves a purpose rather than becoming a distraction. When used thoughtfully, however, epistrophe can elevate a piece of writing or a speech, making it more impactful and memorable. In conclusion, epistrophe is an invaluable rhetorical device that enhances communication through repetition. Whether in speeches, essays, or poetry, this technique allows writers and speakers to emphasize key ideas, evoke emotions, and create a lasting impression. By understanding and mastering epistrophe, one can become a more effective communicator, capable of captivating audiences and conveying messages with clarity and power.

在修辞的世界中，各种技巧可以增强演讲和写作的力量。其中一种技巧是epistrophe，它涉及在连续的从句或句子的结尾重复一个单词或短语。这种方法不仅为散文增添了节奏，还强调了特定的思想，使其与观众产生共鸣。例如，考虑亚伯拉罕·林肯在盖茨堡演说中的著名句子：“……那由人民、为人民、归人民的政府，决不会从地球上消亡。”在这里，短语“人民”的重复出现在每个从句的末尾，强化了林肯所倡导的民主理想。 使用epistrophe在说服性写作中尤其有效。当作者运用这一技巧时，他们创造了一种令人难忘的影响，使读者或听众铭记于心。通过重复一个关键短语，作者可以传达他们的观点，确保它不会轻易被遗忘。例如，在关于环境保护的演讲中，可以说：“我们必须保护我们的星球，我们必须拯救我们的海洋，我们必须保存我们的森林。”重复的短语“我们必须”强调了采取行动的紧迫性和重要性。 此外，epistrophe还可以引发情感反应。当演讲者或作者以相同的词语结束多个陈述时，可能会产生一种闭合感或终结感，深深打动观众。考虑马丁·路德·金的标志性“我有一个梦想”演讲，他在句子的结尾反复使用“我有一个梦想”。这种重复不仅突出了他对平等的愿景，还激发了听众的希望和灵感。 在文学中，epistrophe可以增强叙事并加深读者与文本的联系。作者经常使用这一技巧来创造写作中的抒情品质。例如，在诗歌中，行末的故意重复可以唤起强烈的意象和情感，将读者吸引到体验中。一首精心制作的诗可能会让读者在阅读完后长时间反思那些重复的短语。 虽然epistrophe是一个强大的工具，但使用时应谨慎。过度使用这一技巧可能导致单调，并削弱其有效性。写作者和演讲者需要找到平衡，确保重复服务于目的，而不是成为分散注意力的因素。然而，当使用得当时，epistrophe可以提升一篇作品或演讲，使其更具影响力和难忘。 总之，epistrophe是一种宝贵的修辞手法，通过重复增强交流。无论是在演讲、论文还是诗歌中，这种技巧使写作者和演讲者能够强调关键思想、唤起情感，并创造持久的印象。通过理解和掌握epistrophe，人们可以成为更有效的沟通者，能够吸引观众并清晰有力地传达信息。