equivocation

简明释义

英[ɪˌkwɪvəˈkeɪʃn]美[ɪˌkwɪvəˈkeɪʃn]

n. 含糊话；模棱两可的话

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.He that will live in this world must be endowed with the three rare qualities of dissimulation equivocation and mental reservation.

举凡有意在这世上谋求生存者，必须具备三种难得的天资：掩饰感情、含糊其词、保留己见。

2.An equivocation is by the way an argument in which you use the same word which has two different meanings.

说同样的话是一个论点，你们用同样的词有两个不同的意思。

3.There's no equivocation with red. It has energy and excitement, actually raising the blood pressure and making the heart beat faster.

不同于界限模糊的绿色，红色无疑象征着活力和兴奋，红色使血压上升，心跳加速。

4.But congressional equivocation also reflects congressional ambivalence.

但是国会的模棱两可也反映了国会的矛盾心理。

5.With caution, and with some equivocation, Bohr took a further step.

玻尔谨慎地而又有些含糊其词地采取了更深入的步骤。

6.But there is an element of equivocation in some of his statements.

不过，他的很多话中存在着模棱两可的内容。

7.And for all its equivocation, Hamas still refuses to say plainly that it can ever accept the permanence of Israel.

而且从它含糊的表述中可以看出，哈马斯仍拒绝直接表示它可以接受以色列的既存状态。

8.Natural language has puns and equivocation so that it is impossible to find the relation between world and picture unless to create an ideal language.

自然语言具有歧异性和模糊性，因此必须构造一种理想语言才能建立对世界的图像关系。

9.The politician's speech was filled with equivocation, making it hard to understand his true stance on the issue.

这位政治家的演讲充满了模棱两可，让人难以理解他对这个问题的真实立场。

10.Her equivocation during the interview led the employer to question her honesty.

她在面试中的模棱两可使雇主开始怀疑她的诚实。

11.The lawyer's use of equivocation in court confused the jury.

律师在法庭上使用的模棱两可使陪审团感到困惑。

12.He avoided answering the question directly, resorting instead to equivocation.

他避免直接回答问题，而是诉诸于模棱两可。

13.In negotiations, equivocation can be a tactic to buy time.

在谈判中，模棱两可可以是一种拖延时间的策略。

作文

In today’s complex world, communication is key to understanding and collaboration. However, not all communication is straightforward. One term that often arises in discussions about clarity and honesty is equivocation. This term refers to the use of ambiguous language to conceal the truth or avoid committing to a specific stance. It can be seen as a form of deception, where the speaker intentionally chooses words that can be interpreted in multiple ways, leaving room for misinterpretation and doubt. Equivocation can be particularly problematic in various contexts, such as politics, law, and personal relationships. In politics, for example, politicians may resort to equivocation to navigate controversial issues without alienating any voter groups. This tactic can lead to frustration among constituents who seek clear answers. When a politician says, "We need to look into this matter further," they might be using equivocation to avoid taking a definitive position on an issue that could be polarizing. In legal settings, equivocation can have serious implications. Lawyers might use ambiguous language to sway a jury's opinion or to create reasonable doubt about a client's guilt. This raises ethical questions about the integrity of the legal system. If a lawyer uses equivocation to manipulate the facts, they may undermine the pursuit of justice in favor of winning a case. Such practices can erode public trust in the legal profession. Moreover, in personal relationships, equivocation can lead to misunderstandings and conflict. When individuals are not honest about their feelings or intentions, it creates a barrier to genuine communication. For instance, if someone says, "I’m not sure what I want right now," they may be employing equivocation to avoid addressing deeper issues in a relationship. This lack of clarity can cause frustration and hurt feelings, ultimately damaging the relationship. Understanding equivocation is crucial for effective communication. It encourages individuals to strive for clarity and honesty in their interactions. By recognizing when equivocation is being used, we can better navigate conversations and make informed decisions based on transparent information. It also empowers us to hold others accountable for their words, demanding more straightforward communication in both public discourse and private exchanges. In conclusion, while equivocation may serve as a useful rhetorical tool in some situations, it often leads to confusion and mistrust. Whether in politics, law, or personal relationships, the consequences of ambiguous language can be far-reaching. Therefore, it is essential to cultivate a culture of honesty and clarity, encouraging open dialogue and reducing the prevalence of equivocation. By doing so, we can foster stronger connections and a more informed society, ultimately leading to better decision-making and collaboration across all areas of life.

在当今复杂的世界中，沟通是理解和合作的关键。然而，并非所有的沟通都是直截了当的。一个常常出现在关于清晰度和诚实讨论中的术语是模棱两可。这个术语指的是使用模糊的语言来掩盖真相或避免承诺于特定立场。它可以被视为一种欺骗形式，发言者故意选择可以多重解读的词汇，从而留下误解和怀疑的余地。 模棱两可在各种情况下可能是特别有问题的，例如政治、法律和人际关系。在政治中，例如，政治家可能会诉诸于模棱两可以应对有争议的问题，而不疏远任何选民群体。这种策略可能导致选民的沮丧，因为他们寻求明确的答案。当一位政治家说，“我们需要进一步研究这个问题”时，他们可能是在使用模棱两可来避免在可能引发分歧的问题上采取明确立场。 在法律环境中，模棱两可可能会产生严重的影响。律师可能会使用模糊的语言来影响陪审团的看法或为客户创造合理怀疑。这引发了关于法律系统诚信的伦理问题。如果律师利用模棱两可来操纵事实，他们可能会牺牲追求正义的目标，以赢得案件。这种做法可能会侵蚀公众对法律职业的信任。 此外，在人际关系中，模棱两可可能导致误解和冲突。当个人对自己的感受或意图不诚实时，会造成真实沟通的障碍。例如，如果有人说，“我现在不确定我想要什么”，他们可能是在运用模棱两可来避免处理关系中的更深层次问题。这种缺乏清晰度可能会导致沮丧和伤害，最终损害关系。 理解模棱两可对于有效沟通至关重要。它鼓励个人在互动中追求清晰和诚实。通过识别何时使用模棱两可，我们可以更好地导航对话，并基于透明的信息做出明智的决定。它还使我们能够追究他人言辞的责任，要求在公共话语和私人交流中更直接的沟通。 总之，尽管模棱两可在某些情况下可能作为一种有用的修辞工具，但它通常会导致混淆和不信任。无论是在政治、法律还是人际关系中，模糊语言的后果可能是深远的。因此，培养诚实和清晰的文化至关重要，鼓励开放的对话，减少模棱两可的普遍存在。通过这样做，我们可以促进更强的联系和更具信息化的社会，最终导致更好的决策和跨越生活各个领域的合作。