flaneur

简明释义

英[/fləˈnɜr/]美[/fləˈnɜr/]

n. （法）浪荡子；爱闲荡的人

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.In order to uncover the experience of modernity, Benjamin lays his research on arcades in Paris, from the perspective of which he focuses on the "Flaneur", a modern unique class.

为了揭示现代性体验，本雅明把研究的视野定位于巴黎“拱廊街”的研究，从“拱廊街”现象出发将视点落在了闲逛者这一现代社会特有的族群身上。

2.In order to uncover the experience of modernity, Benjamin lays his research on arcades in Paris, from the perspective of which he focuses on the "Flaneur", a modern unique class.

为了揭示现代性体验，本雅明把研究的视野定位于巴黎“拱廊街”的研究，从“拱廊街”现象出发将视点落在了闲逛者这一现代社会特有的族群身上。

3.Mr Sante is a flaneur, that uniquely French description that mixes sauntering with observing the world, revealing his subject through themes rather than chronology.

桑特是个“漫游者”，这个特别的法语词用于形容那些在游历中观察世间万物的人，他通过主题而不是年表来展现事物。

4.The image of Flaneur under the pen of Benjamin provides an important theoretical visual field for us to read and analyze city.

本雅明笔下的闲逛者意象为我们阅读和分析城市文本提供了一个重要的理论视野。

5.Symbolist Textuality, Aestheticism, Relation to Image the Flaneur and the City.

象征主义者之墨守原文，唯美主义，反映浪子与城市的关系。

6.He was called a flaneur, one who strolled the arcades.

他们被称作浪子，也就是那些只会闲逛的人。

7.As a true flaneur, he spent his weekends wandering the streets of Paris, soaking in the atmosphere.

作为一个真正的闲逛者，他周末在巴黎的街道上漫步，感受气氛。

8.The flaneur observes the city with an artistic eye, capturing moments that others might overlook.

这个闲逛者用艺术家的眼光观察城市，捕捉其他人可能忽视的瞬间。

9.She embraced her inner flaneur, exploring hidden alleys and quaint cafes.

她接受了自己内心的闲逛者，探索隐藏的小巷和古雅的咖啡馆。

10.Being a flaneur means enjoying the journey rather than rushing to a destination.

作为一个闲逛者意味着享受旅程，而不是急于到达目的地。

11.The flaneur finds inspiration in the everyday life of the city, turning the mundane into art.

这个闲逛者在城市的日常生活中找到灵感，将平凡变为艺术。

作文

In the bustling cities of the world, there exists a unique figure known as the flaneur. This term, originating from the French word for 'stroller' or 'saunterer', describes an individual who takes pleasure in wandering through urban spaces, observing life as it unfolds. The concept of the flaneur has been romanticized in literature and art, often associated with a sense of freedom and exploration. As I reflect on my own experiences, I find myself drawn to the idea of becoming a flaneur in my city, embracing the spontaneity and richness of everyday life. Walking through the streets of my hometown, I often feel like a flaneur, absorbing the sights and sounds around me. The vibrant colors of street art, the aroma of freshly brewed coffee wafting from local cafes, and the laughter of children playing in the park all contribute to a tapestry of urban life that is both exhilarating and comforting. Each step I take is not just a means to reach a destination but an opportunity to engage with my surroundings. The beauty of being a flaneur lies in the ability to appreciate the mundane. For instance, I might pause to watch a street performer captivating an audience with their talent, or I could find joy in the simple act of people-watching from a bench in the square. These moments remind me that life is full of stories waiting to be discovered, and as a flaneur, I become an active participant in this narrative. Moreover, the role of the flaneur extends beyond mere observation; it also encompasses reflection. As I wander, I often find myself contemplating my place within the city. What does it mean to belong to a community? How do our individual paths intersect? These questions arise as I witness the diverse lives unfolding around me. The flaneur is not just an idle observer but a thinker, someone who engages with the complexities of urban existence. In today’s fast-paced world, the art of being a flaneur can serve as a counterbalance to the hustle and bustle of daily life. It encourages us to slow down, to savor the moment, and to connect with our environment. In a society that often prioritizes productivity over mindfulness, embracing the spirit of the flaneur can lead to greater fulfillment and understanding. Furthermore, the digital age presents new avenues for the modern flaneur. With the rise of social media, individuals can now share their explorations and observations with a global audience. This interconnectedness allows for a richer exchange of experiences and perspectives, transforming the solitary stroll into a communal journey. However, it also poses challenges, as the temptation to document every moment can detract from the genuine experience of wandering. Ultimately, the essence of the flaneur lies in the celebration of curiosity and the joy of discovery. Whether we are traversing familiar streets or exploring new neighborhoods, the spirit of the flaneur invites us to embrace the unexpected and to find beauty in the ordinary. As I continue my journey through life, I aspire to embody the qualities of a flaneur, seeking out the stories that unfold around me and cherishing the moments that make each day unique.

在世界繁忙的城市中，存在着一个独特的人物，称为flaneur。这个词源于法语，意为“漫步者”或“闲逛者”，描述了一个人享受在城市空间中徘徊的乐趣，观察生活的展开。flaneur的概念在文学和艺术中被浪漫化，通常与自由和探索的感觉相关联。当我反思自己的经历时，我发现自己被成为城市中的flaneur的想法所吸引，拥抱日常生活的自发性和丰富性。 在我家乡的街道上漫步时，我常常感到自己像个flaneur，吸收周围的景象和声音。街头艺术的鲜艳色彩、当地咖啡馆飘来的新煮咖啡的香气，以及公园里孩子们的欢笑声，都构成了一幅既令人振奋又令人舒适的城市生活挂毯。每一步都不仅仅是到达目的地的手段，而是与周围环境互动的机会。 作为一个flaneur，欣赏平凡之美是其魅力所在。例如，我可能会停下来观看一位街头表演者用他们的才华吸引观众，或者我可以在广场的长椅上找乐子，简单地观察人群。这些时刻提醒我，生活中充满了等待被发现的故事，作为一个flaneur，我成为了这个叙事的积极参与者。 此外，flaneur的角色不仅仅是观察；它还包括反思。当我漫步时，我常常发现自己在思考自己在城市中的位置。这意味着什么？我们各自的道路如何交汇？这些问题在我目睹周围多样的生活时浮现出来。flaneur不仅是一个闲散的观察者，还是一个思考者，能够与城市存在的复杂性进行互动。 在当今快节奏的世界中，成为一个flaneur的艺术可以作为日常生活的对抗力量。它鼓励我们放慢脚步，品味当下，与我们的环境建立联系。在一个通常优先考虑生产力而非正念的社会中，拥抱flaneur的精神可以带来更大的满足感和理解。 此外，数字时代为现代的flaneur提供了新的途径。随着社交媒体的兴起，个人现在可以与全球观众分享他们的探索和观察。这种互联性使得经验和视角的交流更加丰富，将孤独的漫步转变为共同的旅程。然而，这也带来了挑战，因为记录每一个瞬间的诱惑可能会削弱真实的漫游体验。 最终，flaneur的本质在于庆祝好奇心和发现的快乐。无论我们是在熟悉的街道上徘徊，还是在探索新的社区，flaneur的精神邀请我们拥抱意外，并在平凡中发现美丽。随着我继续我的生活旅程，我渴望体现flaneur的品质，寻找周围展开的故事，珍惜每天独特的瞬间。