househusband

简明释义

英[ˈhaʊsˌhʌsbənd]美[ˈhaʊsˌhʌzbənd]

n. 操持家务的丈夫

复 数 h o u s e h u s b a n d s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.He detoxed decades before it was fashionable, going from a self-described terrible father to an exemplary one-the world's most famous househusband, pioneering again.

他曾戒酒，几十年后戒酒也变成一件时髦的事；他从他自己所说的“可怕的”父亲变成了一个模范父亲——世界上最著名的居家男人，又一次革了风气之先。

2.He detoxed decades before it was fashionable, going from a self-described terrible father to an exemplary one-the world's most famous househusband, pioneering again.

他曾戒酒，几十年后戒酒也变成一件时髦的事；他从他自己所说的“可怕的”父亲变成了一个模范父亲——世界上最著名的居家男人，又一次革了风气之先。

3.Molly: in your dreams. There is no way I am making you my househusband. I'm still waiting for Brad.

莫莉：你做梦，我才不会要你做我的丈夫。我一直在等布莱德。

4.This extension of my diligence as a househusband has earned me "a big gold star," as Julie puts it.

我作为居家男人而扩充的这份勤快劲儿为我赢得了“一颗大大的金星，”朱莉授予的。

5.That was greg. he just told me he's decided to become a househusband for a year to try it out.

那是葛瑞的电话。他告诉我他决定当一年家庭主夫试试看。

6.But how do they think growing up with a househusband father will affect her when she's older?

但你认为由一个操持家务的丈夫带大的孩子长大后会受到怎样的影响呢？

7.Househusband like housewife manages the household as main occupation.

家庭主夫和家庭主妇一样以持家为主业。

8.Will you be a housewife or a househusband?

你会成为家庭主妇或主男吗？

9.After losing his job, Mark decided to become a househusband 全职丈夫 and take care of the kids.

在失业后，马克决定成为一个全职丈夫，照顾孩子。

10.Being a househusband 全职丈夫 has allowed John to explore his passion for cooking.

作为一个全职丈夫，约翰可以探索他对烹饪的热情。

11.Many men are proud to be a househusband 全职丈夫 and manage the household.

许多男性为成为全职丈夫而感到自豪，并管理家庭事务。

12.His friends sometimes tease him for being a househusband 全职丈夫, but he enjoys his role.

他的朋友们有时会嘲笑他是个全职丈夫，但他很享受这个角色。

13.As a househusband 全职丈夫, he finds joy in organizing family activities.

作为一个全职丈夫，他在组织家庭活动中找到了乐趣。

作文

In recent years, the term househusband has gained popularity as societal norms regarding gender roles continue to evolve. Traditionally, the role of a husband has been associated with being the primary breadwinner of the family, while the wife often takes on the responsibilities of managing the household and raising children. However, as more women enter the workforce and pursue their careers, the dynamics of family roles are changing, allowing for the emergence of the househusband, or in Chinese, '家庭丈夫'. This shift not only reflects changes in economic conditions but also highlights a growing acceptance of diverse family structures. The concept of a househusband refers to a man who takes on the role of the primary caregiver and homemaker, often while his partner works outside the home. This arrangement can provide numerous benefits for families. For instance, having a househusband can allow for a more balanced work-life dynamic, where both partners can fully engage in their respective roles without feeling overwhelmed. It can also foster stronger emotional bonds within the family, as the househusband may spend more time with the children, nurturing their development and creating a supportive environment. Moreover, the rise of the househusband challenges traditional notions of masculinity. Society often pressures men to conform to specific standards, such as being the main provider. By embracing the role of a househusband, men can redefine what it means to be masculine, showing that caring for the home and children is equally valuable. This can help break down stereotypes and promote a more inclusive understanding of gender roles. However, despite the positive aspects, there are still challenges faced by househusbands. Some men may experience stigma or judgment from peers or family members who hold traditional views about gender roles. It can be difficult for them to navigate these societal expectations, which may lead to feelings of isolation or inadequacy. Additionally, househusbands may struggle with their identity, as they might feel less validated compared to their working counterparts. Therefore, it is essential to create a supportive environment that acknowledges and appreciates the contributions of househusbands. As we move forward, it is crucial to recognize the value of househusbands in our society. They play an important role in shaping the next generation and contributing to the overall well-being of the family. By promoting acceptance and understanding of diverse family dynamics, we can create a more equitable society where everyone has the opportunity to choose their roles based on personal strengths and preferences rather than societal expectations. In conclusion, the rise of the househusband represents a significant shift in how we view family roles and responsibilities. As we continue to challenge traditional gender norms, it is vital to support and celebrate those who embrace this role. The househusband, or '家庭丈夫', is not just a trend; he is a reflection of the changing landscape of modern families, and his contributions should be valued and respected.

近年来，术语家庭丈夫随着社会规范对性别角色的不断演变而日益流行。传统上，丈夫的角色通常与家庭的主要经济支柱相关，而妻子则负责管理家庭和抚养孩子。然而，随着越来越多的女性进入职场并追求自己的职业，家庭角色的动态正在改变，使得家庭丈夫这一角色逐渐出现。这一变化不仅反映了经济条件的变化，也突显了对多样化家庭结构的日益接受。 家庭丈夫的概念指的是一个男人承担主要的照顾者和家庭管理者的角色，通常是在他的伴侣在外工作时。这种安排可以为家庭提供许多好处。例如，拥有家庭丈夫可以实现更平衡的工作与生活动态，使得双方都能充分参与各自的角色而不感到不堪重负。它还可以促进家庭内部更强的情感纽带，因为家庭丈夫可能会花更多的时间与孩子在一起，培养他们的发展，创造一个支持性的环境。 此外，家庭丈夫的崛起挑战了传统的男性气质观念。社会常常施加压力，迫使男性遵循特定的标准，例如成为主要提供者。通过接受家庭丈夫的角色，男性可以重新定义什么是男性气质，表明照顾家庭和孩子同样重要。这可以帮助打破刻板印象，促进对性别角色的更包容的理解。 然而，尽管有积极的方面，家庭丈夫仍然面临着一些挑战。一些男性可能会遭遇来自持有传统观点的同龄人或家庭成员的污名或评判。他们在应对这些社会期望时可能会感到困难，这可能导致孤立或不适感。此外，家庭丈夫可能会在身份认同方面挣扎，因为他们可能会感到与在职的伴侣相比缺乏认可。因此，创造一个承认和欣赏家庭丈夫贡献的支持性环境至关重要。 随着我们向前发展，认识到家庭丈夫在社会中的价值至关重要。他们在塑造下一代和促进家庭整体幸福方面发挥着重要作用。通过促进对多样化家庭动态的接受和理解，我们可以创建一个更公平的社会，让每个人都有机会根据个人优势和偏好选择自己的角色，而不是社会期望。 总之，家庭丈夫的崛起代表了我们如何看待家庭角色和责任的重大转变。随着我们继续挑战传统性别规范，支持和庆祝那些接受这一角色的人至关重要。家庭丈夫不仅仅是一个趋势；他是现代家庭变化格局的体现，他的贡献应该得到重视和尊重。