katzenjammer

简明释义

英[ˈkætsənˌdʒæmə(r)]美[ˌkætsənˈjæmər]

n. 头痛；沮丧；喧闹

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Once, beer-drinking Germans had thought soft drinks sissified, but the German Coke people licked that by putting ads in the papers proclaiming: "Got a hangover [Katzenjammer]?

喝啤酒的德国人认为软饮料很娘娘腔，但是德国可口可乐人却在报纸上用这样的广告安抚他们：「想要宿醉吗？

2.Once, beer-drinking Germans had thought soft drinks sissified, but the German Coke people licked that by putting ads in the papers proclaiming: "Got a hangover [Katzenjammer]?

喝啤酒的德国人认为软饮料很娘娘腔，但是德国可口可乐人却在报纸上用这样的广告安抚他们：「想要宿醉吗？

3.The speaker's speech produced a public katzenjammer which forced him to retract certain statements.

那演讲者的演讲引起了公开的骚动，而迫使他收回某些声明。

4.Williams showed the symptoms of the psychological katzenjammer newcomers know so well.

威廉斯先生显示出新人所熟悉的那种心理上不安的症状。

5.The taxi driver tried to cure his katzenjammer with aspirin.

那个出租车司机想用阿斯匹林治他的宿醉。

6.After the party last night, I woke up with a terrible headache and a sense of katzenjammer.

昨晚派对后，我醒来时头痛欲裂，感觉到一阵猫叫声。

7.The team felt a sense of katzenjammer after losing the championship game.

球队在输掉冠军赛后感到一阵猫叫声。

8.She experienced a katzenjammer when she realized she had forgotten her best friend's birthday.

当她意识到自己忘记了最好的朋友的生日时，感到一阵猫叫声。

9.The city's nightlife was filled with katzenjammer as people recovered from the wild celebrations.

城市的夜生活充满了猫叫声，人们从狂欢的庆祝活动中恢复过来。

10.His constant complaints about his job created a katzenjammer in the office atmosphere.

他对工作的不断抱怨在办公室氛围中造成了一阵猫叫声。

作文

The term katzenjammer originates from the German language, where it literally translates to 'cat's wail' or 'cat's cry.' However, in English, it has evolved to describe a state of confusion or distress, often associated with a hangover after excessive drinking. This duality in meaning reflects the complexity of human emotions and experiences. In modern usage, katzenjammer can also refer to a general feeling of discontent or a sense of regret over past actions. Imagine a lively party filled with laughter, music, and the clinking of glasses. As the night progresses, the atmosphere becomes increasingly euphoric, and people lose themselves in the moment, forgetting their worries. However, as dawn breaks and the revelers return home, the consequences of their indulgence become apparent. The next morning, they are greeted by the harsh reality of a throbbing headache, nausea, and an overwhelming sense of regret. This is the essence of katzenjammer—the aftermath of a night filled with joy that leads to a painful morning. The experience of katzenjammer is not limited to physical hangovers; it can also manifest in emotional contexts. For instance, consider someone who has made impulsive decisions without considering the long-term effects. They may feel a profound sense of katzenjammer when they realize the repercussions of their choices. This emotional turmoil can lead to feelings of guilt, shame, and confusion, making it difficult to move forward. In literature and art, katzenjammer serves as a powerful motif. Writers and artists often explore the tension between joy and sorrow, capturing the fleeting nature of happiness and the inevitable return to reality. The juxtaposition of celebration and regret is a universal theme that resonates with many. Through this lens, katzenjammer becomes a symbol of the human condition—a reminder that moments of bliss are often accompanied by shadows of despair. Furthermore, the concept of katzenjammer extends beyond personal experiences. It can be applied to societal phenomena as well. For example, after a major event or festival, communities may experience a collective katzenjammer. The excitement and unity felt during the celebrations can quickly fade, leaving behind a sense of emptiness and longing for the past. This phenomenon highlights the transient nature of happiness and the challenges faced when returning to everyday life. In conclusion, the term katzenjammer encapsulates a rich tapestry of emotions and experiences. Whether referring to the physical discomfort following a night of revelry or the emotional distress stemming from poor decisions, it serves as a poignant reminder of the complexities of life. Embracing the duality of joy and sorrow can lead to greater self-awareness and understanding. Ultimately, katzenjammer teaches us to appreciate the moments of happiness while being mindful of their fleeting nature. Life is a delicate balance of light and dark, and recognizing this balance can help us navigate the ups and downs with grace and resilience.

术语katzenjammer源自德语，字面意思是“猫的哀鸣”或“猫的哭声”。然而，在英语中，它已经演变为描述一种混乱或痛苦的状态，通常与过度饮酒后的宿醉有关。这种意义的双重性反映了人类情感和经历的复杂性。在现代用法中，katzenjammer也可以指对过去行为的普遍不满或悔恨感。 想象一下一个热闹的聚会，充满了笑声、音乐和杯子的碰撞。随着夜晚的进行，气氛愈加欢快，人们沉浸在当下，忘却了烦恼。然而，当黎明破晓，狂欢者们回到家中，过度放纵的后果显露无疑。第二天早上，他们面临着头痛、恶心和压倒性的悔恨感。这就是katzenjammer的本质——一个充满欢乐的夜晚带来的痛苦早晨。 katzenjammer的体验不仅限于身体上的宿醉；它也可以在情感的背景中表现出来。例如，考虑一个在没有考虑长期影响的情况下做出冲动决定的人。当他们意识到选择的后果时，可能会感到深刻的katzenjammer。这种情感动荡可能导致内疚、羞愧和困惑，使得前进变得困难。 在文学和艺术中，katzenjammer作为一个强有力的主题。作家和艺术家常常探索快乐与悲伤之间的张力，捕捉幸福的短暂性和不可避免地回归现实的过程。庆祝与悔恨的并置是一个普遍的主题，许多人都能产生共鸣。从这个角度来看，katzenjammer成为人类状况的象征——提醒我们快乐的瞬间常常伴随着绝望的阴影。 此外，katzenjammer的概念超越了个人经历。它也可以应用于社会现象。例如，在重大事件或节日之后，社区可能会经历集体的katzenjammer。在庆祝活动中感受到的兴奋和团结感很快会消退，留下的是一种空虚感和对过去的渴望。这种现象突显了幸福的短暂性以及在回归日常生活时所面临的挑战。 总之，术语katzenjammer概括了一幅丰富的情感和经验画卷。无论是指代狂欢后的身体不适，还是源于错误决策的情感痛苦，它都是生活复杂性的深刻提醒。拥抱快乐与悲伤的双重性可以带来更大的自我意识和理解。最终，katzenjammer教会我们珍惜幸福的瞬间，同时意识到它们的短暂性。生活是一种光明与黑暗的微妙平衡，认识到这种平衡可以帮助我们优雅而坚定地应对起伏。