keffiyehs

简明释义

英[kəˈfiːjə]美[kəˈfiːjə]

n. 阿拉伯人的头巾（等于 kaffiyeh）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Mention the Arab world and it conjures up images of people wearing white robes with red-and-white keffiyehs around their heads.

说到阿拉伯世界，它让人联想到的是人们穿着白色的长袍以及头上围着红白相间的头巾。

2.Mention the Arab world and it conjures up images of people wearing white robes with red-and-white keffiyehs around their heads.

说到阿拉伯世界，它让人联想到的是人们穿着白色的长袍以及头上围着红白相间的头巾。

3.Cavalcades of Arabs, keffiyehs flying, raced across the sand.

哄闹的阿拉伯马队，头巾飘飘，追逐穿梭在沙漠上。

4.During the cultural festival, many people wore colorful keffiyehs to celebrate their heritage.

在文化节期间，许多人穿着五彩斑斓的头巾来庆祝他们的传统。

5.The keffiyehs have become a symbol of solidarity in various social movements.

头巾已成为各种社会运动中的团结象征。

6.He wrapped his keffiyehs around his neck to protect himself from the cold wind.

他把头巾围在脖子上，以保护自己免受寒风侵袭。

7.In the desert, wearing keffiyehs helps shield the face from sand and sun.

在沙漠中，佩戴头巾有助于保护面部免受沙子和阳光的侵袭。

8.The fashion designer incorporated keffiyehs into her latest collection.

这位时尚设计师将头巾融入了她最新的系列中。

作文

The keffiyehs, also known as ghutras or shemaghs, are traditional Middle Eastern headscarves that have become a symbol of cultural identity and political resistance. Historically, these garments were worn by men in the Arab world to protect themselves from the harsh desert climate. The keffiyehs are typically made from cotton or a cotton blend, featuring a distinctive checkered pattern, often in black and white or red and white. While their primary purpose was functional, providing shade and protection from dust and sun, they have evolved into a powerful symbol of solidarity and resistance against oppression. In recent decades, the keffiyehs have transcended their utilitarian roots and taken on new meanings in various contexts. For many Palestinians, wearing a keffiyeh has become an act of defiance, a way to assert their identity and heritage amidst ongoing conflict and displacement. This garment is not merely a piece of clothing; it represents a connection to land, culture, and history. It embodies the struggles and aspirations of a people who have faced significant challenges. The popularity of the keffiyehs has spread beyond the Middle East, influencing fashion trends around the world. Many designers have incorporated the keffiyeh into their collections, often stripping it of its political connotations and presenting it as a trendy accessory. This commercialization can be seen as problematic, as it risks diluting the rich cultural significance of the keffiyehs and reducing them to mere fashion statements. However, it also offers an opportunity for dialogue and awareness about the issues faced by the people who originally wore them. In social movements, the keffiyehs have been adopted by activists as a symbol of resistance and unity. From protests in Palestine to demonstrations in other parts of the world, the keffiyehs serve as a visual representation of solidarity with oppressed communities. They remind us that clothing can carry deep meanings and convey messages of hope and resistance. Moreover, the keffiyehs have been embraced by various cultural groups as a means of expressing their identity and values. In many cases, individuals wear the keffiyehs to celebrate their heritage and connect with their roots. This practice highlights the importance of cultural symbols in fostering a sense of belonging and community. In conclusion, the keffiyehs are more than just a piece of fabric; they are a profound expression of identity, history, and resistance. As we continue to see their use in various contexts, it is essential to recognize and respect the cultural significance they hold for many people. Understanding the keffiyehs involves acknowledging the stories and struggles behind them, and appreciating their role in promoting awareness and solidarity among diverse communities. Whether worn as a traditional garment or a fashion statement, the keffiyehs remind us of the power of clothing to communicate values, beliefs, and histories.

“keffiyehs”，也被称为ghutras或shemaghs，是传统的中东头巾，已成为文化认同和政治抵抗的象征。历史上，这些服装是阿拉伯世界男性穿着的，旨在保护自己免受严酷沙漠气候的影响。keffiyehs通常由棉花或棉混纺材料制成，具有独特的方格图案，通常为黑白或红白相间。虽然它们的主要目的是功能性，提供阴凉和防尘防晒，但它们已经演变为一种强大的团结和抵抗压迫的象征。 在最近几十年里，keffiyehs超越了其实用根源，在各种背景下赋予了新的意义。对许多巴勒斯坦人来说，佩戴keffiyeh已成为一种反抗行为，一种在持续冲突和流离失所中主张他们身份和遗产的方式。这件服装不仅仅是一件衣物；它代表着与土地、文化和历史的联系。它体现了一个民族面临重大挑战时的斗争和愿望。 keffiyehs的受欢迎程度超越了中东，影响了全球的时尚潮流。许多设计师将keffiyeh融入他们的系列中，常常剥离其政治内涵，将其呈现为时尚配饰。这种商业化可能被视为有问题，因为它有可能稀释keffiyehs丰富的文化意义，并将其简化为单纯的时尚声明。然而，它也提供了一个关于原本穿着者所面临问题的对话和意识的机会。 在社会运动中，keffiyehs被活动家采用，作为抵抗和团结的象征。从巴勒斯坦的抗议活动到世界其他地方的示威，keffiyehs作为对被压迫社区团结的视觉表现。它们提醒我们，服装可以承载深刻的意义，传达希望和抵抗的信息。 此外，keffiyehs被各种文化群体接受，作为表达他们身份和价值观的手段。在许多情况下，个人佩戴keffiyehs来庆祝他们的遗产并与其根源联系起来。这一做法突显了文化符号在促进归属感和社区感中的重要性。 总之，keffiyehs不仅仅是一块布料；它们是身份、历史和抵抗的深刻表达。随着我们继续看到它们在各种背景下的使用，重要的是要认识到并尊重它们对许多人所持有的文化意义。理解keffiyehs需要承认它们背后的故事和斗争，并欣赏它们在促进不同社区之间的意识和团结方面的作用。无论是作为传统服装还是时尚声明，keffiyehs都提醒我们服装有能力传达价值观、信仰和历史。