ketch

简明释义

英[ketʃ]美[ketʃ]

n. 双桅纵帆船

复 数 k e t c h e s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.A ketch is a common rig for cruising sailboats.

双桅帆也是航行用船的一种常见结构。

2.On that spring afternoon in Berkeley, Fred and I talked for two hours about his family's adventure, about its climax when the ketch ran aground on shoals in the same perilous archipelago.

在那个春天的午后，魏斐德和我在伯克利聊了有两个小时，我们谈了他们家庭的冒险故事以及双桅纵帆船在那个危险的珊瑚礁群搁浅时的情景。

3.Selling off their businesses as well as the family's farm, the couple started their endeavor with Craig leaving first to begin replanking the hull of a ketch in the Caribbean.

结束了他们家的农场生意后，他们夫妇开始艰辛的努力，克雷格首先独自一人离家到加勒比海为一条双桅帆船的船体重铺舱板。

4.In all, a ketch carries about the same total square footage of sail area as a sloop of the equivalent size.

总而言之，一艘双桅帆的总体帆面面积和一艘同样尺寸的单桅帆差不多。

5.Indeed, some Chinese processors have already been developing their product line mainly for domestic markets, and today you are not surprised to see sauce, ketch-up and juice on Chinese family tables.

事实上，一些中国加工企业已经为国内市场开发了自己的产品线。如今在普通中国人的餐桌上常常可以看到沙司、调味酱和汁等番茄制品。

6.If a ketch had larger sails than an equivalent sloop, it would heel more (making sailing less efficient) and be more likely to capsize.

如果双桅帆船拥有比同等尺寸的单位帆船更大的帆，它在航行时会倾斜得更多，使得航行效率变低，也更容易翻船。

7.I cant ketch a fly in there, I cant chaw. I got to wear shoes all Sunday.

在那里我既不能捉苍蝇，也不能嚼口香糖，星期日整天不能赤脚。

8.The then Zhang'an port was deep enough to allow ketch-rigged big ships sailing upward along Jiaojiang River to a dock named Pantan on the upper reach.

当年的章安港水位很深，双桅的大船在丰水期可以沿椒江而上，直达上游一个叫皤滩的码头。

9.If you are looking for a cruising sailboat, depending on your preferred size range, you may be choosing between a sloop and a ketch, the two most common types of cruising sailboats.

如果你在寻找的是一只航行用船(对应于竞赛用船——译者注)，那么根据你偏好的尺寸范围，你可能会面临在一艘单桅帆船或双桅帆船之间做出选择，这是两种最常见的航行用船。

10.The sailor expertly maneuvered the ketch through the narrow channel.

水手熟练地将这艘双桅帆船驶过狭窄的水道。

11.We decided to rent a ketch for our sailing trip around the coast.

我们决定租一艘双桅帆船进行沿海航行。

12.The ketch has a unique design that allows for better stability in rough waters.

这艘双桅帆船有独特的设计，使其在波涛汹涌的水域中更稳定。

13.After hours of sailing, we anchored the ketch in a secluded bay.

经过数小时的航行，我们将这艘双桅帆船停泊在一个隐蔽的海湾。

14.The crew worked together to hoist the sails on the ketch.

船员们齐心协力地升起了这艘双桅帆船的帆。

作文

The world of sailing is filled with various types of boats, each designed for specific purposes and conditions. One such vessel is the ketch, a type of sailing boat that has two masts. The main mast is taller than the second mast, known as the mizzen mast, which is located towards the stern of the boat. This unique design allows for greater maneuverability and versatility on the water, making the ketch a popular choice among sailors who enjoy both cruising and racing. Historically, ketches were used by fishermen and traders due to their ability to handle heavy loads while still being agile enough to navigate through rough waters. The design of a ketch allows it to sail well under various wind conditions, which is particularly advantageous for long-distance voyages. Sailors often appreciate the balance that a ketch provides, as it can be easily controlled by a small crew, making it ideal for family outings or solo adventures. In terms of performance, the ketch is known for its ability to sail efficiently in light winds. The presence of the mizzen mast means that sailors can adjust the sails more effectively, allowing them to maintain speed even when the wind is not strong. This characteristic makes the ketch an excellent choice for leisurely cruises along coastlines or through inland waterways. Moreover, the ketch's design also contributes to its stability on the water. With two masts, the weight distribution is more balanced, reducing the risk of capsizing. This stability is particularly important for those who may be new to sailing or who are sailing with children. The safety and comfort provided by a ketch make it a favored option for many recreational sailors. As I reflect on my own experiences sailing on a ketch, I recall the thrill of navigating through the waves, feeling the wind catch the sails, and the gentle rocking of the boat as we glided across the water. Each journey was an opportunity to connect with nature and appreciate the beauty of the sea. The ketch not only facilitated these adventures but also fostered a sense of camaraderie among our crew. We learned to work together, adjusting sails and steering the boat, all while sharing stories and laughter. In conclusion, the ketch is more than just a type of sailing vessel; it represents a lifestyle and a passion for adventure. Its unique design and capabilities allow sailors to explore the open waters with confidence and ease. Whether you are an experienced sailor or a novice, the ketch offers an inviting platform for discovering the joys of sailing. As I look forward to my next voyage on a ketch, I am reminded of the freedom and excitement that comes with every trip out to sea. Sailing is not just about reaching a destination; it is about the journey itself, and the ketch embodies that spirit beautifully.

航海的世界充满了各种类型的船只，每种船只都旨在满足特定的目的和条件。其中一种船只是ketch，它是一种有两个桅杆的帆船。主桅杆比第二个桅杆高，后者称为小桅杆，位于船尾。这种独特的设计使得ketch在水上具有更大的机动性和多样性，使其成为喜欢巡航和比赛的水手们的热门选择。 历史上，ketch被渔民和商人使用，因为它能够在处理重载的同时保持灵活，能够在恶劣水域中导航。ketch的设计使其能够在各种风况下航行良好，这对于长途航行尤其有利。水手们常常欣赏ketch所提供的平衡，因为它可以由少量船员轻松控制，非常适合家庭出游或单人冒险。 就性能而言，ketch因其在微风中的航行效率而闻名。小桅杆的存在意味着水手可以更有效地调整帆，使他们即使在风不强的情况下也能保持速度。这一特性使得ketch成为沿海或内陆水道悠闲巡航的绝佳选择。 此外，ketch的设计也增强了其在水上的稳定性。由于有两个桅杆，重量分配更均衡，减少了翻船的风险。这种稳定性对于那些可能是初学者或与孩子一起航行的人尤为重要。ketch所提供的安全感和舒适感使其成为许多休闲水手的首选。 当我回想起自己在ketch上航行的经历时，我记得在波浪中导航的兴奋，感受着风捕捉帆布，以及我们在水面上滑行时船只的轻轻摇晃。每一次航行都是与大自然连接并欣赏海洋之美的机会。ketch不仅促进了这些冒险，还培养了我们船员之间的友谊。我们学会了共同努力，调整帆和掌舵，同时分享故事和欢笑。 总之，ketch不仅仅是一种帆船；它代表了一种生活方式和对冒险的热情。其独特的设计和能力使水手能够自信而轻松地探索开放的水域。无论你是经验丰富的水手还是新手，ketch都为发现航海乐趣提供了一个诱人的平台。当我期待下一次在ketch上的航行时，我想起每次出海所带来的自由和兴奋。航海不仅仅是到达目的地；它是关于旅程本身，而ketch完美地体现了这种精神。