nuanced

简明释义

英[ˈnjuːˌɒnst]美[ˈnuːˌɑːnst]

adj. 微妙的；具有细微差别的

v. 精确细腻地表演；细致入微地描绘（nuance 的过去分词）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.His view of Europe, too, is more nuanced than some might expect.

他对于欧洲的看法，也比一些人所预测的更为微妙。

2.It is a more nuanced approach, the administration says.

这是一项更具细微差别的方法，管理者说。

3.Other Iranians feminists aren't so nuanced about the topic, or the movie.

其他的伊朗女权主义者对这个话题或这部电影的看法没有太多不同。

4.Now, though, a far more nuanced-and, in many ways, more helpful-picture is emerging.

但现在，一个更加细节化——从很多方面看来也更有益——的图景正在浮现。

5.But it is really far more nuanced that.

但实际上比这要细微复杂得多。

6.The impact on voters is nuanced and uncertain.

这对选民的影响微妙不定。

7.Even Iran, Mr Assad's main regional ally, has been making more nuanced noises.

即使巴沙尔在该地区主要盟友伊朗的立场也发生了微妙变化。

8.Even so, the accountant's goals are more nuanced than simply increasing retention rates.

尽管如此，会计公司的目标和简单地提高人才留住率还有差别。

9.As the tone changes, the characters are presented in less nuanced, less realistic shades.

随着故事情节基调的转变，所呈现的角色里的细微差别越来越少，现实的痕迹也越来越少。

10.Her analysis of the situation was very nuanced, taking into account various perspectives.

她对情况的分析非常细致入微，考虑了不同的观点。

11.The film presented a nuanced portrayal of the main character's struggles.

这部电影对主角的挣扎进行了细致入微的刻画。

12.He offered a nuanced argument that challenged the traditional view.

他提出了一个细致入微的论点，挑战了传统观点。

13.The teacher appreciated her nuanced understanding of the literary themes.

老师欣赏她对文学主题的细致入微理解。

14.In discussions about politics, it's important to have a nuanced viewpoint.

在关于政治的讨论中，拥有一个细致入微的观点是很重要的。

作文

In today's complex world, the ability to understand and appreciate the nuanced aspects of various issues is more important than ever. Whether we are discussing politics, art, or personal relationships, recognizing the layers of meaning and the subtleties that exist within these topics can lead to a deeper understanding and more productive conversations. A nuanced perspective allows individuals to see beyond black-and-white thinking, embracing the gray areas that often characterize real-life situations. For instance, consider the realm of politics. Political debates are often polarized, with individuals taking extreme positions on either end of the spectrum. However, a nuanced approach to political discourse encourages us to explore the complexities of each issue. It invites us to ask questions such as: What are the historical contexts that have shaped these viewpoints? What are the underlying values and beliefs that drive people's opinions? By engaging with these nuanced questions, we can foster a more inclusive dialogue that respects differing perspectives. Similarly, in the field of art, a nuanced interpretation can enhance our appreciation of a piece. Rather than simply judging a painting based on its aesthetic appeal, a nuanced analysis might consider the artist's background, the cultural context, and the emotions that the artwork evokes. This deeper engagement not only enriches our experience but also opens up new avenues for discussion and interpretation. In personal relationships, too, a nuanced understanding of others can be transformative. Miscommunication often arises from a lack of awareness of the nuanced feelings and motivations that influence our interactions. By taking the time to listen actively and empathize with others, we can uncover the deeper emotional currents at play. This approach can lead to stronger connections and a greater sense of trust among individuals. The importance of cultivating a nuanced perspective cannot be overstated. In an age dominated by social media and rapid-fire communication, where sound bites often replace thoughtful discourse, it is crucial to resist the temptation to oversimplify complex issues. Instead, we should strive to embrace the nuanced realities of our world, acknowledging that most situations are not merely black or white, but rather a spectrum of shades in between. In conclusion, the concept of nuanced understanding is essential across various domains of life. By recognizing the complexity inherent in political discussions, artistic interpretations, and personal relationships, we open ourselves up to richer experiences and more meaningful interactions. As we continue to navigate an increasingly complicated world, let us commit to fostering a nuanced mindset that values depth over simplicity, and complexity over reductionism. Only then can we truly appreciate the richness of the human experience and contribute positively to the conversations that shape our society.

在当今复杂的世界中，理解和欣赏各种问题的细微差别的能力比以往任何时候都重要。无论我们讨论政治、艺术还是人际关系，认识到这些主题中存在的多层含义和微妙之处，可以带来更深刻的理解和更富有成效的对话。具有细微差别的视角使个人能够超越黑白思维，拥抱现实生活中通常特征的灰色领域。 例如，考虑政治领域。政治辩论往往是两极化的，个人在光谱的两端采取极端立场。然而，细微差别的方法鼓励我们探索每个问题的复杂性。它邀请我们提出诸如：是什么历史背景塑造了这些观点？驱动人们意见的潜在价值观和信念是什么？通过参与这些细微差别的问题，我们可以促进更具包容性的对话，尊重不同的观点。 同样，在艺术领域，细微差别的解读可以增强我们对作品的欣赏。与其仅仅根据美学吸引力来判断一幅画，不如进行细微差别的分析，考虑艺术家的背景、文化背景以及艺术作品所唤起的情感。这种更深层次的参与不仅丰富了我们的体验，还为讨论和解读打开了新的途径。 在人际关系中，细微差别的理解也可以改变局面。误沟通往往源于缺乏对影响我们互动的细微差别情感和动机的意识。通过花时间主动倾听和同情他人，我们可以揭示潜在的情感潮流。这种方法可以导致更强的联系和更大的信任感。 培养细微差别的视角的重要性不容小觑。在一个社交媒体和快速交流主导的时代，声音片段往往取代深思熟虑的讨论，我们必须抵制过于简化复杂问题的诱惑。相反，我们应该努力拥抱我们世界的细微差别现实，承认大多数情况不仅仅是黑或白，而是介于两者之间的光谱。 总之，细微差别理解的概念在生活的各个领域都是至关重要的。通过认识到政治讨论、艺术解读和人际关系中固有的复杂性，我们为自己打开了更丰富的体验和更有意义的互动。随着我们继续在日益复杂的世界中航行，让我们承诺培养一种细微差别的思维方式，重视深度而非简单，重视复杂性而非简化主义。只有这样，我们才能真正欣赏人类经历的丰富性，并积极参与塑造我们社会的对话。