quatrains

简明释义

英[kwɒˈtreɪnz]美[kwɔˈtreɪnz]

n. 四行诗（quatrain 的复数形式）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The collected Prophecies lay out, in rhyming quatrains no less, predictions of various disasters.

他精心的以四行诗的形式编排这部预言之书，预测了各种灾难。

2.Second, the author unfolds this theory from three aspects: first, based on the integrity of the plot, it divides quatrains into two parts: narration for integrated plot and incomplete plot.

第二，笔者又从三个方面展开论述：一是基于故事情节完整性，给绝句划分为叙述完整的故事情节和叙述故事片段两大的类别；

3.The Shakespearean sonnet consists of three quatrains (four-line stanzas), rhyming abab cdcd efef, and a couplet (a two-line stanza), rhyming gg.

莎式十四行诗由三组四行诗节和一个对句组成，韵牌分别为 ababcdcdefef 和gg。

4.En will be with you about the summer, a collection of quatrains.

将与你有关的夏日、珍藏成一首绝句。

5.This much-quoted 16th century physician and prognosticator with his cryptic quatrains has been the most respected seer in history.

这个备受引述他的神秘绝句16世纪的医生和预言家一直是历史上最受尊敬的预言家。

6.A quatrain may also be any group of four lines unified by a rhyme scheme. Quatrains usually follow an abab, abba, or abcb rhyme scheme.

四行诗通常是通过押韵组合成的四行诗节的诗，亚运形式一般为abab，abba，或abcb。

7.And has learned poetry, odes, and quatrains instead.

却学得了诗词、颂歌、绝句来替代。

8.With three exceptions (99, 126 and 154) Shakespeare writes his sonnets in the popular English form, first fully developed by Surrey, of three quatrains and a couplet.

三个例外(99、126、154)莎士比亚十四行诗写的，他受欢迎的英文形式，第一次完全由萨里、三绝句、一副对联。

9.Second, the author unfolds this theory from three aspects: first, based on the integrity of the plot, it divides quatrains into two parts: narration for integrated plot and incomplete plot.

第二，笔者又从三个方面展开论述：一是基于故事情节完整性，给绝句划分为叙述完整的故事情节和叙述故事片段两大的类别；

10.Many poets prefer to write in quatrains because of their rhythmic structure.

许多诗人喜欢用四行诗写作，因为它们的韵律结构。

11.The famous poem 'The Road Not Taken' consists of several quatrains that explore choices in life.

著名的诗《未选择的路》由几个四行诗组成，探讨生活中的选择。

12.In his latest collection, the author has included a series of quatrains reflecting on nature.

在他最新的诗集里，作者包含了一系列反映自然的四行诗。

13.Students often practice writing quatrains to improve their poetic skills.

学生们经常练习写四行诗以提高他们的诗歌技巧。

14.The quatrains in this anthology showcase various themes from love to loss.

这本选集中的四行诗展示了从爱情到失落的各种主题。

作文

The beauty of poetry lies in its ability to convey deep emotions and thoughts through structured forms. One such form that has captivated poets for centuries is the use of quatrains (四行诗). A quatrain is a stanza or a complete poem consisting of four lines, often with a specific rhyme scheme. This structure allows poets to express their ideas succinctly while maintaining a rhythmic flow. Historically, quatrains have been employed in various cultures and literary traditions. For example, in English literature, famous poets like William Shakespeare and Robert Frost have utilized quatrains to enhance the lyrical quality of their works. Shakespeare’s sonnets often contain quatrains, where he skillfully weaves themes of love, time, and beauty into just a few lines. One of the most appealing aspects of quatrains is their versatility. Poets can experiment with different rhyme schemes, such as ABAB, AABB, or even ABCB. This flexibility allows for creativity while still adhering to a traditional form. For instance, in a poem about nature, a poet might use an ABAB rhyme scheme to create a sense of harmony and balance, reflecting the beauty of the natural world. Moreover, quatrains can convey powerful messages in a concise manner. The brevity of four lines challenges poets to choose their words carefully, ensuring that each word carries weight and meaning. This economy of language is particularly effective in conveying complex emotions. Take, for example, a quatrain that explores the theme of loss: "In shadows cast by fading light, A whisper lingers, soft and slight. Memories dance in twilight's glow, A heart once full, now feels the woe." In this quatrain, the poet captures the essence of loss and longing through vivid imagery and emotional resonance, all within the confines of just four lines. Furthermore, the rhythmic quality of quatrains enhances their memorability. The structured format makes it easier for readers to recall and recite the verses, allowing the poem to linger in their minds. This aspect is especially important in oral traditions, where poetry is shared and passed down through generations. In contemporary poetry, quatrains continue to be a popular choice among poets. They offer a way to connect with readers on both an emotional and intellectual level. Many modern poets blend traditional quatrains with free verse, creating a unique fusion that reflects their individual styles. This evolution of the quatrain form demonstrates its enduring appeal and relevance in today’s literary landscape. In conclusion, the use of quatrains (四行诗) in poetry serves as a powerful tool for expression. Their structured yet flexible nature allows poets to convey profound emotions and thoughts effectively. Whether in the hands of classic poets or contemporary writers, quatrains remain a cherished form that continues to inspire creativity and connection among readers and writers alike.

诗歌的美在于它能够通过结构化的形式传达深刻的情感和思想。其中一种让诗人们为之着迷的形式就是使用quatrains（四行诗）。quatrain是一个包含四行的节或完整诗歌，通常具有特定的押韵方案。这种结构使得诗人能够简洁地表达他们的想法，同时保持韵律的流畅性。 历史上，quatrains在各种文化和文学传统中被广泛应用。例如，在英语文学中，著名诗人如威廉·莎士比亚和罗伯特·弗罗斯特都利用quatrains来增强他们作品的抒情品质。莎士比亚的十四行诗通常包含quatrains，他巧妙地将爱情、时间和美的主题编织在仅仅几行之中。 quatrains最吸引人的方面之一是它们的多样性。诗人可以尝试不同的押韵方案，如ABAB、AABB，甚至是ABCB。这种灵活性允许创造力的发挥，同时仍然遵循传统的形式。例如，在一首关于自然的诗中，诗人可能会使用ABAB押韵方案，以创造和谐和平衡的感觉，反映自然界的美丽。 此外，quatrains能够以简洁的方式传达强有力的信息。四行的简洁性挑战着诗人仔细选择他们的词汇，确保每个词都有分量和意义。这种语言的经济性在传达复杂情感时特别有效。比如，探索失落主题的一首quatrain： "在渐暗的光影中， 低语回荡，轻柔细腻。 记忆在黄昏的光辉中起舞， 曾经充实的心，如今只感到悲伤。" 在这首quatrain中，诗人通过生动的意象和情感的共鸣捕捉到了失落和渴望的本质，全部在仅仅四行之内。 此外，quatrains的韵律特质增强了它们的可记忆性。结构化的格式使读者更容易回忆和吟诵这些诗句，让诗歌在他们的脑海中萦绕。这一点在口头传统中尤为重要，因为诗歌被分享并代代相传。 在当代诗歌中，quatrains仍然是许多诗人的热门选择。它们提供了一种在情感和智力层面与读者连接的方式。许多现代诗人将传统的quatrains与自由诗融合，创造出独特的结合，反映他们个人的风格。这种quatrain形式的演变展示了它在当今文学领域的持久魅力和相关性。 总之，在诗歌中使用quatrains（四行诗）作为表达的强大工具。它们结构化但灵活的特性使诗人能够有效地传达深刻的情感和思想。无论是在经典诗人的手中还是当代作家的创作中，quatrains依然是一种珍视的形式，继续激发着读者和作家之间的创造力和联系。