repechage

简明释义

英[ˌrɛpəˈʃɑːʒ]美[ˌrɛpəˈʃeɪdʒ]

n. （法）补充赛（多用于赛艇和击剑等运动）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The beauty therapists offer everything from Bio nail sculpting and repechage facials to aromatherapy massage and waxing.

美容治疗师提供从生物钉雕刻和复活赛美容到香薰按摩和打蜡的一切。

2.The beauty therapists offer everything from Bio nail sculpting and repechage facials to aromatherapy massage and waxing.

美容治疗师提供从生物钉雕刻和复活赛美容到香薰按摩和打蜡的一切。

3.The athlete was relieved to learn that there would be a repechage 复活赛 for those who didn't qualify in the first round.

这名运动员松了一口气，得知第一轮未能晋级的选手将有一个repechage 复活赛。

4.In the wrestling competition, the repechage 复活赛 allows wrestlers who lost to the finalists a chance to compete for bronze.

在摔跤比赛中，repechage 复活赛允许输给决赛选手的摔跤手有机会争夺铜牌。

5.She was grateful for the repechage 复活赛 system as it gave her another shot at the championship.

她对repechage 复活赛制度心存感激，因为这让她有机会再次争夺冠军。

6.The rowing team prepared for the repechage 复活赛 after finishing third in their heat.

划船队在预赛中获得第三名后，为repechage 复活赛做准备。

7.During the tournament, the repechage 复活赛 provided an unexpected twist for many competitors.

在比赛期间，repechage 复活赛为许多选手提供了意想不到的转机。

作文

In the world of sports, particularly in competitions like rowing and wrestling, the term repechage is often encountered. It refers to a second chance for competitors who did not perform well in the initial rounds. This concept is crucial as it allows athletes to redeem themselves and continue competing for a medal or a higher ranking, even after an initial loss. The word itself has French origins, meaning 'to fish again', which metaphorically represents the opportunity to catch success after a setback. The implementation of repechage can be seen in many sporting events. For instance, in rowing competitions, if a team does not finish in the top positions during their heats, they may still have a chance to qualify for the finals through a repechage heat. This system ensures that the best teams have multiple opportunities to showcase their skills, rather than being eliminated outright after a single poor performance. Moreover, the psychological impact of a repechage can be significant. Athletes often face immense pressure to perform well, and the knowledge that there is a second chance can alleviate some of that stress. It encourages a mindset of resilience and determination, as competitors understand that a single failure does not define their entire journey. This aspect is not only applicable in sports but can also be reflected in life. Just as athletes can have a second chance through repechage, individuals in various fields can learn from their mistakes and strive for improvement. In academic settings, the concept of repechage can also be mirrored. Students who do not pass a course may have opportunities to retake exams or complete additional assignments to improve their grades. This educational approach fosters a culture of growth and learning, emphasizing that failure is not the end but rather a stepping stone towards success. However, it is essential to recognize that the repechage system is not without its criticisms. Some argue that it can create an uneven playing field, where those who perform poorly initially are given extra chances while others who excel do not receive the same consideration. This debate raises important questions about fairness and meritocracy in competitive environments. Nevertheless, the overall benefits of providing a repechage option often outweigh the drawbacks, as it promotes perseverance and the spirit of competition. In conclusion, the term repechage encapsulates the idea of second chances, whether in sports, academics, or life in general. It serves as a reminder that setbacks can be overcome and that persistence is key to achieving one’s goals. Embracing the concept of repechage can lead to greater resilience, motivation, and ultimately, success. By understanding and applying this principle, we can better navigate the challenges we face and come out stronger on the other side.

在体育界，特别是在划船和摔跤等比赛中，术语repechage常常被提及。它指的是那些在初轮表现不佳的竞争者获得的第二次机会。这个概念至关重要，因为它允许运动员在初次失利后重新证明自己，并继续争夺奖牌或更高的排名。这个词本身源于法语，意思是'再捕鱼一次'，比喻地代表了在挫折之后再次获得成功的机会。 repechage的实施可以在许多体育赛事中看到。例如，在划船比赛中，如果一支队伍在预赛中没有取得前几名，他们仍然可以通过repechage赛道获得晋级决赛的机会。这个系统确保最优秀的队伍有多次展示自己技能的机会，而不是在一次糟糕的表现后就被淘汰。 此外，repechage的心理影响可能是显著的。运动员通常面临巨大的表现压力，知道还有第二次机会可以减轻一些压力。这鼓励了一种韧性和决心的心态，因为竞争者明白，单次失败并不定义他们的整个旅程。这一方面不仅适用于体育，也可以反映在生活中。正如运动员可以通过repechage获得第二次机会一样，各个领域的个人也可以从错误中学习，努力改善。 在学术环境中，repechage的概念也可以得到体现。未能通过课程的学生可能会有机会重考或完成额外的作业以提高成绩。这种教育方法促进了成长和学习的文化，强调失败不是终点，而是通往成功的垫脚石。 然而，必须认识到，repechage系统并非没有批评。有些人认为，这可能会造成不平等的竞争环境，那些最初表现不佳的人获得额外机会，而那些表现出色的人却没有得到同样的考虑。这场辩论提出了关于公平和竞争环境中优胜劣汰的重要问题。然而，提供repechage选项的整体好处往往超过缺点，因为它促进了坚持不懈和竞争精神。 总之，术语repechage概括了第二次机会的概念，无论是在体育、学术还是生活中。它提醒我们，挫折是可以克服的，而坚持是实现目标的关键。拥抱repechage的概念可以带来更大的韧性、动力，并最终获得成功。通过理解和应用这一原则，我们可以更好地应对面临的挑战，并在另一边变得更强大。